Saludos coloquiales en inglés
What’s _______? How’s it ________? ¿Cuántos saludos en inglés puedes decir?
Ya hemos hablado de las maneras de saludar en inglés en otra lección. Las maneras más formales y más comunes de saludar son hi, hello, good day, good morning, good afternoon, y good evening. Son saludos que se puede usar con cualquier persona. Tu jefe, tu profesor, el presidente, un vendedor, un amigo… quien sea o en el momento que sea.
Aun así, siempre existen razones para aprender otras maneras de saludar. Puede ser para ayudarte a formar una nueva amistad, para hacer reír a alguien, para entender mejor a la cultura americana o canadiense, o para sentir más confianza en tus habilidades.
Con eso en mente, vamos a ver algunas maneras muy coloquiales para saludar en inglés. ¡Vamos a ver una lista con “what!”
What’s happening
What’s going on
What’s going down
What’s shakin’
What’s new
What’s new and exciting
What’s the word
What’s the good word
What’s up
What’s on the go
Ahora, vamos a ver una lista de saludos coloquiales con “how.”
How’s it going
How’s it hangin’
How’s she goin’
How are you doin’
How’s life
How are things
How’re the wife and kids
How goes the battle
How’s the rat race
Puedes ver que cuando hay palabras terminando en “ing,” es aceptable no usar la letra “g” al final y reemplazarlo con un apóstrofe, como en los casos arriba de goin’, hangin’, shakin’, and doin’ (going, hanging, shaking, and doing.)
Si conoces algún anglohablante, ¡prueba las frases con él o con ella! Sera divertido ver las reacciones, ¿verdad? A mí me gusta siempre ver las reacciones de mis amigos o conocidos cuando salgo con algún coloquialismo venezolano.
Ahora, queremos tus comentarios. ¿Hay algunas maneras de saludar que son distintos a tu país o región? ¿Hay maneras nuevas o coloquiales de saludar que tú conoces en español o en inglés? ¡Compártalos con nosotros!